Hi Klaus,
You probably know about it, but for point light sources it is relatively easy to determine the spectral sensitivity for a given digital sensor or film. All one needs is a special grating filter like the "
Star Analyser" (obviously named after its usefulness in astrophotography).
Your relative exposure difference test is of course adequate to determine the Nikon's better usability for UV photography, but silicon based sensors in general have limited sensitivity in the (near) UV region. Shorter than 380nm their sensitivity drops rapidly and below 320nm there is little left, if anything.
Cheers,
Bart